Původně příslušníci městské policie zaznamenali dva přestupky, přičemž jeden i druhý řešili domluvou. Narazili na 40letého cizince, zcela viditelně pod vlivem alkoholu, který žebral – načež k řešení jeho přestupku měla potřebu vyjádřit se žena, jež sama páchala přestupek: popíjela alkohol, třebaže takové počínání na veřejnosti mimo vyhrazená místa městská vyhláška zakazuje. Oběma členové hlídky vysvětlili, že se dopouštějí přestupku, a vyzvali je, aby z místa odešli.

„Nebo co?" reagovala žena – a jednoho ze strážníků praštila do obličeje. Pak už bylo více než jasné, že hlídka nejedná s dámou, nýbrž s násilnickým stvořením – a podle toho se také strážníci zachovali: dotyčná byla zpacifikována silou a kvůli podezření ze spáchání trestného činu násilí proti úřední osobě byla přivolána hlídka Policie ČR. „Než se dostavila na místo, byla u obou provedena orientační dechová zkouška s pozitivním výsledkem – muž 2,7 promile a žena 2,2 promile," konstatovala v neděli vedoucí kanceláře ředitele městské policie Irena Seifertová.