VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Žebrácká opera trochu zapomíná na diváka

Praha - Předvánoční repertoár činohry Národního divadla rozšířila Žebrácká opera z pera dramatika Bertolta Brechta a skladatele Kurta Weilla, často označovaná za jeden z nejstarších evropských muzikálů.

19.12.2009 1
SDÍLEJ:

Národní divadlo. Ilustrační fotoFoto: DENÍK/Ivan Babej

Na jevišti Zlaté kapličky se sice objevila vůbec poprvé, ale hned ve zbrusu novém nastudování pod taktovkou režiséra Ivana Rajmonta.

Fabule Žebrácké (v originálu Třígrošové) opery je vcelku prostá – staví proti sobě dvě zločinecké bandy z londýnské čtvrti Soho a využívá jejich střetu. Jedné vévodí samozvaný král žebráků Peachum, v čele druhé stojí proslulý zloděj, vrah a svůdce žen Macheath, známější spíš jako Mackie Messer. Jeho esem v rukávu je ještě kamarád Tygr Brown, který má pod palcem londýnskou policii. V okamžiku, kdy se Mackie tajně ožení s dcerou svého úhlavního soka Polly Peachumovou, však dojde na lámání chleba a hraje se o život.

Jenže zatímco Brechtovi v jeho „epickém divadle“ příběh posloužil jako prostředek k vyburcování a oslovení publika, Rajmontova verze jakoby na diváka pozapomněla. A nejde jen o neúměrnou délku a rozvleklost víc než tříhodinové produkce.

Vrchol okázalosti

Problém možná tkví v až přehnaně úporném pokusu aktualizovat hru na dnešní poměry, která ve výsledku často jen stěží překračuje hranici efektnosti. Efektní sám o sobě je už veskrze „současný“ jazyk dramatického textu i songů (v novém překladu Darie Ullrichové a Jana Tošovského), jemuž zdařile konkurují nejrůznější scénografické finesy. K těm se řadí třeba novomanželské lože, „vylepšené“ obřím mechanickým penisem. Vrchol okázalosti ovšem představuje gigantická triga, s níž se z nebe snáší královnin posel, aby v poslední vteřině zachránil na smrt odsouzeného Mackieho od oprátky.

To hlavní – společenský a politický apel – však ze hry vystupuje jen v neurčitých náznacích, a tak výzva autorského týmu k „otevření našich srdcí“, napsaná na Hynaisově oponě, mnohdy zůstává neoslyšena.

Představení přesto svou silnou stránku má, a to v hereckém obsazení. Vojtěch Dyk coby Macheath působí sebejistě jak v cylindru, tak v bizarních slipech a bezchybně dokáže odzpívat svůj part i ležmo a zafačovaný do fólie. Skvělý výkon podávají i obě představitelky jeho manželek – Antonie Talacková (Polly) a Eva Vrbková (Lucy), jejichž společné výstupy patřily k nejzábavnějším a nejvděčněji přijatým momentům celého kusu. Herecky i pěvecky potěší rovněž manželé Peachumovi v podání Jana Novotného a Evy Salzmannové.

Přesto i tady zůstane divák o něco oloupen – z Rajmontovy inscenace totiž „vypadl“ nejslavnější šlágr Žebrácké opery o Mackiem Messerovi.

Aleš Diatka

19.12.2009 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Smog z dopravy. Ilustrační foto.
5

Omezení dopravy při smogové situaci by mohla platit v únoru

Herec a bývalý politik Milan Kňažko.
4

Politikou se dnes bavím, když už si ten cirkus platíme, říká herec Kňažko

Ceny Paměti národa dostali političtí vězni a perzekvovaný Šimko

Ceny Paměti národav pátek v Národním divadle v Praze obdrželi političtí vězni František Suchý, Mária Matejčíková a František Lízna a také Otto Šimko, který byl opakovaně perzekvovaný kvůli svému židovskému původu. Ocenění uděluje obecně prospěšná společnost Post Bellum od roku 2010 pamětníkům zlomových momentů minulého století.

Byt jako investice? Splátky vás vyjdou dráž

Sníte o vlastní nemovitosti, která bude vydělávat za vás? Fajnová myšlenka, ale neoplýváte-li tučným kontem, vše si pořádně spočítejte. Cesta k úvěru bude totiž náročnější. Tedy pokud přiznáte váš skutečný záměr. Zda se takový úvěr vyplatí, přibližuje Lucie Drásalová, hypoteční analytička Partners.

AKTUALIZOVÁNO

Po Praze 5 pobíhal splašený muflon. Způsobil nehodu a strážníkům unikal

Na Strakonické ulici v Praze 5 způsobil ve čtvrtek dopravní nehodu a dál mířil na Smíchov. Řeč tentokrát není o člověku, ale o muflonovi. Jeho odchycení chvílemi připomínlo název filmu „Chyť mě, když to dokážeš". Zvíře totiž unikalo jak strážníkům pražské městské policie, tak pracovníkům záchranné stanice. Nakonec se jim ho podařilo uspat střelou z narkotizační pušky v areálu autoservisu v Nádražní ulici. 

Dbalý neuspěl se stížností proti ústavnímu vyšetření své psychiky

Bývalý ředitel Nemocnice Na Homolce Vladimír Dbalý neuspěl se svou stížností proti rozhodnutí soudu, které ho posílá do zdravotnického ústavu na vyšetření duševního stavu. Z databáze Infosoud vyplývá, že pražský vrchní soud stížnost v úterý zamítl. Dbalý si v minulosti sám stěžoval na psychické problémy, kvůli nimž nemohlo pokračovat hlavní líčení v kauze údajné korupce při nákupu gama nože a při digitalizaci chorobopisů.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT