Komedie omylů po ostravsku

Pouze během dvou večerů se na nádvoří Nejvyššího purkrabství Pražského hradu představila v režii Petera Gábora ostravská Komedie omylů. Tato inscenace odstartovala Letní shakespearovské slavnosti, které se od letošního roku vedle Prahy, Brna a Bratislavy rozšířily také na Slezskoostravský hrad v moravskoslezské metropoli.

Inscenaci připravil slovenský režisér, často působící u nás, v nedávno vzniklém sdružení PaS de théâtre, jež je volným spolkem ostravských herců. Gábor s většinou z herců již spolupracoval na scéně Moravskoslezského národního divadla.

Atmosféra středozemního městečka

A o tom, že z těchto zkušeností dokáže Gábor vytěžit maximum, jsme se mohli přesvědčit při pražské premiéře. Ostravská Komedie omylů patří rozhodně k tomu lepšímu, co bylo lze na letošních slavnostech na počest alžbětinského dramatika k vidění. Režisér inscenace se rozhodl jít trochu jinou cestou, než jakou zvolil v případě stejného titulu Ivan Rajmont (hlavní premiéra letošních slavností).

Gábor přivádí na scénu obě dvojčata – jak oba mladé šlechtice (Marek Holý a Petr Sýkora), tak jejich nezbedné sluhy (Vladimír Polák a Jiří Sedláček). Jinak je pojato i prostředí, kde se Shakespearova bláznivá komedie odehrává. Zatímco Rajmont především díky kostýmní stylizaci pojal Komedii omylů jako jakýsi střet dvou civilizací (koloniální velmoci a barbarského Orientu), Gábor nás zavádí do sluncem rozpáleného středozemního městečka, kde ve vypjatých scénách zaznívá jadrná italština.

Inspirace groteskou

V inscenaci, ve které jsou postavy oděny do pseudohistorického hávu, se režisér nejvíce nechal inspirovat poetikou němých filmových grotesek a jejich exponovaným herectvím. I díky tomu je ostravská inscenace nabita živou a dokonce živelnou energií, která přesně zasáhne hlediště. Byť v druhé půlce představení je nápadů, špílců a karambolů (nejednou primitivnějšího ražení) až přespříliš, těžko za to ale režiséra plísnit. Možná tak chtěl zakrýt z dnešního pohledu lehce surrealistický konec Shakespearovy komedie.

Rozhodně je ostravská inscenace dobře střiženou veselohrou s velmi slušnými hereckými výkony (jmenujme jen Terezu Dočkalovou, Vladimíra Poláka či Jiřího Sedláčka), která by slušela i běžnému repertoárovému provozu.

JAN JIŘÍK