VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Fidlovačka opráší Poláčkův Kamenný stůl

Praha - Do lázeňského městečka Džbery pod Skálou za časů, v nichž se to ještě hemžilo gentlemany a okouzlujícími dámami, zavede diváky inscenace úsměvné retro-komedie Hostinec U Kamenného stolu. Podle stejnojmenné knihy Karla Poláčka ji převedli na jeviště pražského Divadla na Fidlovačce režisér Pavel Šimák a dramaturgyně Klára Špičková. Premiéra je ohlášena na 17. ledna.

15.1.2008
SDÍLEJ:

ŽENY DYNDEROVY. Ludmila Molínová (vlevo) a Zuzana Vejvodová před jednou ze zkoušek inscenace.Foto: Deník/Milan Jaroš

„Při přípravě inscenace jsme vycházeli i z filmového scénáře Otakary Vávry a Vlastimila Rady, i když to historicky není zcela přesná popiska toho, jak tento scénář vznikal,“ uvedla Špičková. „Podílel se na něm i sám Karel Poláček, syn židovského obchodníka, jehož jméno nesmělo v době protektorátu nikde figurovat. Jeho kniha tedy vyšla pod jménem Vlastimila Rady, který k ní opatřil ilustrace. Už v té době se ale tradovalo, že mnozí lidé styl a humor Karla Poláčka poznali a odkazovali se k němu,“ doplnila. Paradoxem je, že zájem o zfilmování této látky projevila německá společnost sídlící na Barrandově. „Protože se blížil nástup komunismu, který neholdoval veselohrám, navíc z doby, kdy lidé byli živnostníky, majiteli hostinců, podnikatelé či hoteliéři, vmanévroval Otakar Vávra tak trochu takticky do režie snímku Josefa Grusse. Ten se s nadšením nabídnuté role chopil – a udělal velkou chybu, protože po premiéře filmu už si na Barrandově neškrtl,“ připomněla dramaturgyně.

Podle slov režiséra Šimáka zůstává jevištní adaptace věrná Vávrovu scénáři v tom, že nenechává zemřít hostinského Šimona Tatrmuže a jeho nevěrná manželka se nevrací do bratry zhuntovaného hostince s novým milencem. „Vávra prostě celý příběh předělal do happy endu. Milenci se setkávají, jak v té mladé, tak starší generaci. V té starší ovšem s poznáním, že má být všechno odpuštěno,“ doplnil Šimák.

Vzhledem k tomu, že filmový scénář pracuje se střihem, museli na Fidlovačce přizpůsobit technické možnosti divadelnímu jazyku. Posun nastal i v omlazení celého kusu. „Využili jsme momentálního třpytu Petra Rychlého, který hraje v Hostinci namyšleného umělce a svůdníka Beno Mertense. Tak trošku si zparodoval sám sebe v pozici, jakou v showbyznysu má. Jinak jsme inscenaci nikam neposouvali – zůstali jsme věrní době, která přináší naivitu, úsměvnost a bezpečí. To ale neznamená, že příběh plyne klidným tempem, naopak, dbali jsme na to, aby hezky frčel,“ sdělil režisér.

Postavu hospodského Šimona Tatrmuže ztvární Václav Svoboda, jemuž bude na jevišti manželkou (Boženou Tatrmužovou) Tereza Bebarová. „Shodou okolností to funguje tak, že v posledních dvou letech hrajeme s Terezou pořád partnery nebo manžele,“ poznamenal Svoboda (s Bebarovou se mimochodem coby Lumír Nykl objevuje téměř denně v seriálu Ulice). „Už mám hrůzu z toho, že nás budou lidi spojovat a říkat, že spolu snad něco máme! Uvítal bych v tomto směru nějakou změnu,“ řekl Svoboda. Postavou filmového Šimona Tatrmuže se prý neinspiroval. „Nikdy se neinspiruju ničím a nikým, i když jsem tady dělal třeba Čochtana. Myslím, že inspirace vede člověka ke kopírování,“ míní herec.

Laskavé divadlo

Hra se mu prý líbí, zároveň má ale pocit, že lidé na laskavá představení, která jsou protipólem dnešního shonu a životního stresu, moc nechodí. „Diváci jsou extrémně založení – buď jdou na drama, protože se chtějí trápit s Hamletem. Nebo naopak potřebují nějakou řachanou, aby se popadali za břicho a váleli se smíchy po zemi. Nic mezi tím je moc nezajímá,“ prohlásil Svoboda.

Dalšími partnery na jevišti mu budou například Břetislav Slováček (Rudolf Dyndera), Ludmila Molínová (Klementýna Dynderová), Zuzana Vejvodová (Alena Dynderová), Alexandr Minajev (herec) či Ondřej Brousek (Tomáš). Ten je zároveň – společně s Karlem Albrechtem – autorem hudby k představení.

15.1.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Gastronomie - Nabídka práce servírka 110 Kč Do japonsko korejské restaurace v centru Prahy hledáme posilu do našeho týmu na pozici servírka. Jsme menší, útulná restaurace s přátelským kolektivem a chutnou, luxusní gastronomií. Pokud Vás naše nabídka zaujala, prosíme o kontaktování na níže uvedené telefonní číslo. Doprava a logistika - Doprava a logistika Řidič nákladního automobilu 14 000 Kč Řidiči nákladních automobilů (kromě tahačů). Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 14000 kč. Volných pracovních míst: 2. Poznámka: Místo pracoviště:, - Zděbradská 92, Jažlovice, , - Prvotní kontakt:, - tel.: 774 151 015. Pracoviště: Tir transport s.r.o. - jažlovice, Zděbradská, č.p. 92, 251 01 Říčany u Prahy. Informace: Chulan Nataliya, +420 774 151 015. Informační technologie - Informační technologie Programátor 50 000 Kč Vývojáři webu a multimédií Vývojář webových aplikací. Požadované vzdělání: úsv. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 50000 kč. Volných pracovních míst: 6. Poznámka: Místo výkonu práce: Praha 1, Husova 240/5, Kontaktní osoba: Pakhmutova Evgeniia Ingrid, tel.: 778 507 888, e-mail: ingrid.p@amaroservices.cz, , UPŘESŇUJÍCÍ INFORMACE: , Znalost angličtiny na komunikativní úrovni;, 3 roky praxe v následujících technologiích: Node js. / MongoDB Database, Redux / Redux router, Swagger API, RabbigtMQ, React js, bootstrap, Amazon AWS environment, Git (HUB)., Navýšení odměny na základě osobního výkonu.. Pracoviště: Amaro services s.r.o. (2), Husova, č.p. 240, 110 00 Praha 1. Informace: Evgeniia Ingrid Pakhmutova, +420 778 507 888. Stavebnictví - Hledáme traťové dělníky - svářeče 30 400 Kč Hledáme mistry Hledáme traťové dělníky - svářeče pro práce na železničním svršku pro provozovny Praha 10 Vršovice a Benešov u Prahy. Místem práce je Praha a blízké okolí. Nástup možný ihned. Jednosměnný provoz, pracovní doba 6,30-15,00 hodin. Bonusy - 13.plat, příspěvek na životní pojištění 2.500 Kč měs., předdovolenkový příspěvek, cestovní náhrady, 25 dní dovolené, proplacení přesčasových hodin.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Benjamin Tetteh, Costa Nhamoinesu a Josef Šural se radují z vítězství svého celku. Sparta doma porazila Liberec 4:1.

Sparta doma jednoznačně přejela Liberec, zářili Stanciu a Tetteh

Veronika Kašáková se svým bratrem Karlem společně strávili v dětském domově 16 let.

Standardní osobní rozvoj? Ne. Tohle jsou autentické příběhy, které vás posunou

Letiště Václava Havla bojuje s hlukem. Chce omezit noční provoz letadel

Letiště Praha s ohledem na současný nárůst leteckého provozu v České republice i v Evropě zavede další preventivní opatření k udržení stavu noční hlukové zátěže v městských částech Prahy a obcích v bezprostředním okolí letiště, které jsou dotčené leteckým provozem. Cílem je snížit celkový počet nočních vzletů a přistání nad letištěm mezi desátou večerní a šestou hodinou ranní a více regulovat provoz ve zmíněném časovém pásmu, včetně zpožděných příletů a odletů z pásem navazujících.

Poklidná zahrada nedaleko Hradu. Ukrývá umělecká díla i kašnu s čápem

Ruch Hradčanského náměstí. Turisté. Blesky fotoaparátů. Přijde vám nemožné najít v blízkosti Pražského hradu místo k odpočinku? Navštivte nepříliš známou zahradu Šternberského paláce. Malá, ale romantická oáza klidu skýtá útočiště nejen všem, co si chtějí vyčistit hlavu, ale i umělcům. Najdete v ní třeba díla českých sochařů z 20. století.

Mohl mít nebezpečné chemikálie. Muže odvezla zásahová jednotka na psychiatrii

/FOTOGALERIE/ Ve čtvrtek večer zažili obyvatelé části pražského Slivence dramatické chvíle. Policie kvůli psychicky narušenému muži zaktivizovala vyjednavače, zásahovou jednotku, hasiče, psa pyrotechniků i plynaře. Na počátku velké akce bylo podezření, že muž má doma nebezepčné chemikálie. Navíc podle policie napadal sousedy.

Chemie na škole nebývá oblíbená. I tak Češi slaví historický úspěch na olympiádě

Historický úspěch české reprezentace… Kdyby to tak mohl být začátek zprávy ve sportovní rubrice. Ale tato informace oslavuje šikovné české vědce. Na jubilejním padesátém ročníku Mezinárodní chemické olympiády Česko obsadilo čtvrtou příčku v žebříčku národů.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT