VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Místo dada hledali spisovatelé domov

PRAHA - Pražský festival spisovatelů, který zakončilo ve středu 6. června 2007 autorské čtení E. L. Doctorowa, byl letos věnován fenoménu dada. Již sedmnáctým rokem získává Praha díky úsilí prezidenta festivalu Michaela Marche vzácné hosty z celého světa.

8.6.2007
SDÍLEJ:

Ve své doposud poslední knize Dada East Tom Sandqvist ze Švédska pojednává o neznámých rumunských kořenech Dada.Foto: Vít Šimánek

March je v Praze žijícím Američanem a veškeré debaty s výjimkou některých, které spadají pod patronaci listu The Guardian, vede se spisovateli sám. Jakožto básník je majitelem značně rozevláté mysli, což vede k tomu, že některé z rozhovorů těžko hledají společný střed. V jistém smyslu to může být i výhodou, ale je třeba počítat se stejným pochopením na všech stranách.

Letos se March na jedné z veřejných diskusí dostal pod palbu, americko- německého autora Petera Stephana Jungka. Tomu se nelíbilo, že se March příliš často zašťiťuje citáty slavných. „Příliš mnoho čtete," vytkl moderátorovi. „Mě zajímá vaše nitro a ne kdo slavný co řekl." March kontroval tvrzením, že možná Jungk čte možná příliš málo. Ten mu dal za pravdu. Podle něj je pro spisovatele někdy důležité nečíst příliš mnoho, aby nebyl ovlivněn.

Nedebatovalo se příliš o dada, to bylo smeteno ze stolu výrokem rumunské básnířky Eleny Stefoiové, že pod touto nálepkou se dá prohlásit cokoliv. Řeč byla spíše o tom, co to znamená být spisovatelem. Přítomný E. L. Doctorow prohlásil, že spisovatel vlastně nic nevytváří, ale objevuje. „Autor není vlastníkem svého textu o nic víc než je horolezec na Mount Everestu vlastníkem této hory," uvedl. Nebyl mezi přítomnými jediný, kdo tvrdil, že netuší, odkud k němu psaný text přichází.

Na tiskové besedě s Arnonem Grunbergem z Nizozemí, Aleksandarem Hemonem z Bosny a P. S. Jungkem z USA se sešli spisovatelé, kteří žijí v jiné zemi než se narodili. Hovořili o tom, co to znamená domov (pro Grunberga místo, kde je čistá koupelna a internetové připojení) a jaké to je psát v jiném než v rodném jazyce. Hemon je bosenským spisovatelem žijícím a píšícím v USA. Podle jeho zkušeností osobnost člověka s jazykem přímo nesouvisí. "V jednu chvíli se při delším pobytu v cizím jazykovém prostředí prostě přepnete do daného jazyka a myslíte v něm," uvedl. "Při psaní v cizím jazyce je výhodou, že čtenář neuslyší váš přízvuk," doplnil Grunberg. "Narodil jsem se německým rodičům v Nizozemí a hrozně jsem se za jejich přízvuk styděl."

8.6.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Doprava a logistika - Doprava a logistika Skladník 14 000 Kč Skladníci, obsluha manipulačních vozíků. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 14000 kč. Volných pracovních míst: 2. Poznámka: Místo pracoviště:, - K Borovému 99, Jažlovice, Říčany, , Prvotní kontakt:, - tel.: 774 151 015. Pracoviště: Agentura bravex , organizační složka - jažlovice, K Borovému, č.p. 99, 251 01 Říčany u Prahy. Informace: Nataliya Chulan, +420 774 151 015. Stavebnictví - Hledáme traťové dělníky - svářeče 30 400 Kč Hledáme mistry Hledáme traťové dělníky - svářeče pro práce na železničním svršku pro provozovny Praha 10 Vršovice a Benešov u Prahy. Místem práce je Praha a blízké okolí. Nástup možný ihned. Jednosměnný provoz, pracovní doba 6,30-15,00 hodin. Bonusy - 13. plat, příspěvek na životní pojištění 2.500 Kč měs., předdovolenkový příspěvek, cestovní náhrady, 25 dní dovolené, proplacení přesčasových hodin. Řemeslné práce - Řemeslné práce Truhlář 12 200 Kč Zpracovatelé dřeva, truhláři (kromě stavebních) a příbuzní pracovníci Truhláři, lakýrníci pro výrobu nábytku ze dřeva palisandr, mango a akácie. Požadované vzdělání: bez vzdělání. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 12200 kč, mzda max. 15000 kč. Volných pracovních míst: 2. Poznámka: Místo pracoviště:, Barákova č.p. 237/8, Říčany u Prahy, , Prvotní kontakt:, tel.: 777 867 246, e-mail: ravi@indickynabytek.cz, , Upřesňující údaje:, Truhláři a lakýrníci pro výrobu nábytku ze dřeva palisandr, mango a akácie. Pracoviště: Bishnoi s.r.o. - říčany, Barákova, č.p. 237, 251 01 Říčany u Prahy. Informace: Ravindra Kumar, +420 777 867 246. Obchod - Obchod Prodavač, prodejce 45 000 Kč Prodavači v prodejnách Vedoucí prodejny. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 45000 kč, mzda max. 47000 kč. Volných pracovních míst: 2. Poznámka: Místo pracoviště:, - Boleslavská ul., Stará Boleslav. Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, , Prvotní kontakt:, - e-mail: vera.buresova@penny.cz, , Upřesňující údaje:, - Náplň práce: úzká spolupráce s oblastním vedoucím, centrálou a dodavateli, vedení týmu, plánování směn zaměstnanců, školení nových zaměstnanců, kancelářská činnost (10% z celkové pracovní náplně), objednávky zb., kontrola exspirace zb., zodpovědnost za kvalitu a čerstvost zb., aj. , ŘP výhodou, znalost cizích jazyků výhodou. , Požadujeme trestní bezúhonnost, komunikační vybavenost., , Zaměstnanecké výhody:, - Týden dovolené navíc, benefitní kafeterie, příplatek na penzijní pojištění, stravenky v hodnotě 80 Kč., odměna za prac.výročí, vánoční poukázky, zvýhodněné tarify O2, sleva na dovolenou, Multisport karta, další volné dny v případě svatby, narození dítěte apod.. Pracoviště: Penny market s.r.o. - stará boleslav, Boleslavská, 250 01 Brandýs n.Labem-St.Bol.1. Informace: Burešová, .

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Památník obětí dopravních nehod, nultý kilometr dálnice D1.
7

Na silnicích roste bezohlednost. V Praze zavzpomínali na oběti dopravních nehod

Jak jsme žili v Československu. Chodov.
8

Jak jsme žili v Československu. Tento týden na Chodově

Silničáři v Praze jsou připraveni na zimu. Někde funguje protinámrazový systém

/FOTOGALERIE/ I když to při pohledu na teploměr nevypadá, ve čtvrtek 1. listopadu začala pro silničáře další zimní sezona. Podle zákona skončí na konci března příštího roku. Technická správa komunikací hlavního města Prahy (TSK) v tomto týdnu představila, jakými prostředky bude s případnými rozmary počasí bojovat.

Letiště Václava Havla bojuje s hlukem. Chce omezit noční provoz letadel

Letiště Praha s ohledem na současný nárůst leteckého provozu v České republice i v Evropě zavede další preventivní opatření k udržení stavu noční hlukové zátěže v městských částech Prahy a obcích v bezprostředním okolí letiště, které jsou dotčené leteckým provozem. Cílem je snížit celkový počet nočních vzletů a přistání nad letištěm mezi desátou večerní a šestou hodinou ranní a více regulovat provoz ve zmíněném časovém pásmu, včetně zpožděných příletů a odletů z pásem navazujících.

Poklidná zahrada nedaleko Hradu. Ukrývá umělecká díla i kašnu s čápem

Ruch Hradčanského náměstí. Turisté. Blesky fotoaparátů. Přijde vám nemožné najít v blízkosti Pražského hradu místo k odpočinku? Navštivte nepříliš známou zahradu Šternberského paláce. Malá, ale romantická oáza klidu skýtá útočiště nejen všem, co si chtějí vyčistit hlavu, ale i umělcům. Najdete v ní třeba díla českých sochařů z 20. století.

Mohl mít nebezpečné chemikálie. Muže odvezla zásahová jednotka na psychiatrii

/FOTOGALERIE/ Ve čtvrtek večer zažili obyvatelé části pražského Slivence dramatické chvíle. Policie kvůli psychicky narušenému muži zaktivizovala vyjednavače, zásahovou jednotku, hasiče, psa pyrotechniků i plynaře. Na počátku velké akce bylo podezření, že muž má doma nebezepčné chemikálie. Navíc podle policie napadal sousedy.

DALŠÍ ČLÁNKY Z RUBRIKY

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT