Pětatřicetiletý muž z okresu Praha – východ jako první v červenci uložil a zveřejnil na celosvětové síti Internet Internetu kopii filmu, tím umožnil přístup k filmu Vratné láhve. Kopie se lavinovitě šířila po síti. Obchodní společnost „Biograf Jan Svěrák s.r.o.“ nechala vyrobit pouze jednu rozmnoženinu výše uvedeného filmu na DVD nosiči v nejvyšší možné kvalitě, označené vodoznakem „Pouze pro potřeby MK ČR, nekopírovat“. Tu v červnu tohoto roku předala k rukám pověřené osoby oprávněné jednat za Ministerstvo kultury ČR, a právě tato verze filmu je přístupná na Internetu.

Autor díla neudělil provozovateli internetových stránek souhlas s užitím filmu „Vratné láhve“ počítačovou či obdobnou sítí. Pětatřicetiletý podezřelý muž tak neoprávněně zasáhl do zákonem chráněných práv k autorskému dílu a zvukově obrazovému záznamu. Policejní komisař dvanáctého září zahájil trestní stíhání , zároveň došlo k zadržení obviněného a následnému umístění do policejní cely.

Policisté provedli domovní prohlídku v místě trvalého bydliště obviněného a dále provedli prohlídku jiných prostor a pozemků na pracovišti téže osoby. Policisté zajistili při těchto úkonech věci důležité pro trestní řízení. Obviněný byl již propuštěn na svobodu, kde bude i nadále vyšetřován. Vyšetřování této kauzy i nadále pokračuje.