VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Švejk podle Postráneckého

DIVADELNÍ RECENZE - Inscenace v Divadle Hybernia připomíná oživlé obrazy z Haškova románu.

18.11.2008
SDÍLEJ:

NIC NOVÉHO POD SLUNCEM. Postráneckého inscenace slibovala nový pohled na Švejka, přináší ale místo divadla sled pouhých obrazů.Foto: DENÍK/Ivars Gravlejs

Haškův Dobrý voják Švejk se dočkal dalšího divadelního zpracování. Od 6. listopadu jej uvádí pražské Divadlo Hybernia s podtitulem Veselohra se zpěvy.

Švejkova dobrodružství mají v režii a zároveň také v adaptaci Václava Postráneckého skutečně nakročeno k muzikálu. Stejně dobře by ale mohly být rozhlasovou četbou, promítáním dobových aktualit, oživlými obrazy Haškova románu či prezentací dílek začínajícího počítačového animátora.

Na divadlo se v této podivné směsici jaksi zapomnělo.

Zbytečný kolotoč

Na scéně dominuje obří konstrukce, jež nejvíce připomíná předimenzovanou, bílou obrazovku, uzavřenou velkým, opět bílým plátnem. Na konstrukci se promítají nejrůznější dobové záběry – pohřeb následníka rakouského trůnu, výbuchy min první světové války, krása Prahy na začátku předminulého století.

Dobové snímky se před námi točí jak na nějakém ze řetězu utrženém kolotoči dějin. Ostatně, vršek kolotoče se neustále pohupuje nad scénou. Jeho smysl a účel však ani po více než sto padesáti minutách představení inscenátoři ani jednou nenaznačí. Jako by na scéně ani nebyl, jen se tak točí a svou barevností kontrapunktuje bílé konstrukci.

Ztraceni v obrazech

Celý Švejk je poskládán z pouhých obrazů – tu se Švejk vydává na invalidním vozíku na Bělehrad, tam ho zatýkají, tuhle konečně dorazil do Českých Budějovic. Jednotlivé obrazy spolu pojí tanečně-pohybové kreace početného komparsu či tklivé písně, které opěvují krásu Prahy, říz českého piva.

Není-li po ruce zrovna nějaká ta písnička, Postránecký neváhá zalistovat v Haškově románu a procítěným hlasem přečíst příslušné části autorova textu, bez něhož bychom byli v příštím obraze zcela jistě ztraceni. Švejka v Hybernii pohřbily především problémy adaptace a dramaturgie.

Ty na sebe nabalují další: od inscenační bezradnosti až po herecké výkony, které pouze parazitují na obecných představách vytvořených filmem Karla Steklého.

Jaroslav Hašek – Václav Postránecký: Švejk

Režie: Václav Postránecký
Divadlo Hybernie Praha, premiéra 6. listopadu 2008.
Psáno z reprízy dne 14. listopadu.

Jan Jiřík

18.11.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Nový přístřešek v tramvajové zastávce Nad Havlem
2

Nad Havlem chtěli lidé budku u zastávky, jejich úsilí mělo úspěch

Miloš Zeman a Karel Srp starší. Ilustrační foto.
5

Dle očekávání: Karel Srp v radě ÚSTR nezasedne. Kvůli členství v KSČ

Pěstujeme olivy

I u nás se dají vypěstovat olivovníky. Můžete je mít i doma, vždyť naprosto nejlepší pro naše podmínky je jejich pěstování v květináčích. A tak se jich nebojte a pojďme společně na to.

Co je pro někoho stará veteš, jinému poslouží. Zaklínadlo zní: Re-Use

Praha – Pomoci vdechnout nový život starým věcem mají takzvaná Re-Use centra, která umožní nacházet uplatnění pro starší, avšak stále funkční či využitelné předměty. Ty by jinak kvůli své nemodernosti skončily v odpadu. Po vzoru Vídně nebo třeba Budapešti začíná magistrát hledat vhodné prostory pro spuštění pilotního projektu – dobře dostupnou krytou halu. Či více hal: buď pro otevření hlavního Re-Use centra, nebo několika center menších.

Na ozdravné pobyty pro děti ze smogových oblastí půjde 40 milionů

Praha - Na ozdravné pobyty dětí, žijících ve smogových oblastech, půjde 40 milionů korun z Národního programu Životní prostředí. Žádat o ně mohou školy, školky a nově i dětské skupiny, a to od 4. září. Oproti dřívějším dotacím je nyní podmínkou, aby byl pobyt spojený s ekologickou výchovou. V dnešní tiskové zprávě to sdělilo ministerstvo životního prostředí.

Ztraceným lidem v lesích pomohou záchranné tabulky

Praha - Body záchrany. Tak se jmenují destičky se speciálním kódem, s jehož pomocí hasiči či záchranáři lehce lokalizují člověka v nouzi. V pražských lesích jich nově přibylo 29.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení