VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Švejk podle Postráneckého

DIVADELNÍ RECENZE - Inscenace v Divadle Hybernia připomíná oživlé obrazy z Haškova románu.

18.11.2008
SDÍLEJ:

NIC NOVÉHO POD SLUNCEM. Postráneckého inscenace slibovala nový pohled na Švejka, přináší ale místo divadla sled pouhých obrazů.Foto: DENÍK/Ivars Gravlejs

Haškův Dobrý voják Švejk se dočkal dalšího divadelního zpracování. Od 6. listopadu jej uvádí pražské Divadlo Hybernia s podtitulem Veselohra se zpěvy.

Švejkova dobrodružství mají v režii a zároveň také v adaptaci Václava Postráneckého skutečně nakročeno k muzikálu. Stejně dobře by ale mohly být rozhlasovou četbou, promítáním dobových aktualit, oživlými obrazy Haškova románu či prezentací dílek začínajícího počítačového animátora.

Na divadlo se v této podivné směsici jaksi zapomnělo.

Zbytečný kolotoč

Na scéně dominuje obří konstrukce, jež nejvíce připomíná předimenzovanou, bílou obrazovku, uzavřenou velkým, opět bílým plátnem. Na konstrukci se promítají nejrůznější dobové záběry – pohřeb následníka rakouského trůnu, výbuchy min první světové války, krása Prahy na začátku předminulého století.

Dobové snímky se před námi točí jak na nějakém ze řetězu utrženém kolotoči dějin. Ostatně, vršek kolotoče se neustále pohupuje nad scénou. Jeho smysl a účel však ani po více než sto padesáti minutách představení inscenátoři ani jednou nenaznačí. Jako by na scéně ani nebyl, jen se tak točí a svou barevností kontrapunktuje bílé konstrukci.

Ztraceni v obrazech

Celý Švejk je poskládán z pouhých obrazů – tu se Švejk vydává na invalidním vozíku na Bělehrad, tam ho zatýkají, tuhle konečně dorazil do Českých Budějovic. Jednotlivé obrazy spolu pojí tanečně-pohybové kreace početného komparsu či tklivé písně, které opěvují krásu Prahy, říz českého piva.

Není-li po ruce zrovna nějaká ta písnička, Postránecký neváhá zalistovat v Haškově románu a procítěným hlasem přečíst příslušné části autorova textu, bez něhož bychom byli v příštím obraze zcela jistě ztraceni. Švejka v Hybernii pohřbily především problémy adaptace a dramaturgie.

Ty na sebe nabalují další: od inscenační bezradnosti až po herecké výkony, které pouze parazitují na obecných představách vytvořených filmem Karla Steklého.

Jaroslav Hašek – Václav Postránecký: Švejk

Režie: Václav Postránecký
Divadlo Hybernie Praha, premiéra 6. listopadu 2008.
Psáno z reprízy dne 14. listopadu.

Jan Jiřík

18.11.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Předvolební debata Deníku

Superdebata Deníku: ptejte se Babiše a dalších lídrů

Patronem soutěže se stal Jakub Štáfek Lavi z kultovního seriálu Vyšehrad (na snímku). „Chance je zábavná, odvážná a drzá, stejně jako on,“ řekla mluvčí firmy Markéta Světlíková.

Startuje soutěž Chance být hvězdou. Točte a posílejte videa

Nový šéfdirigent České filharmonie Byčkov má smlouvu na pět let

Ředitel České filharmonie (ČF) David Mareček dnes v pražském Rudolfinu za přítomnosti ministra kultury Daniela Hermana (KDU-ČSL) podepsal pětiletou smlouvu s novým šéfdirigentem Semjonem Byčkovem. Čtyřiašedesátiletý Američan ruského původu filharmonii povede po zesnulém Jiřím Bělohlávkovi. Semjon Byčkov byl jmenován šéfdirigentem a hudebním ředitelem České filharmonie od sezony 2018/2019. Orchestru se současně ujmou dva hlavní hostující dirigenti Jakub Hrůša a Tomáš Netopil.

Soud zaslal lobbistovi Dalíkovi výzvu k nástupu pětiletého trestu

Městský soud v Praze zaslal v pátek lobbistovi Marku Dalíkovi výzvu k nástupu pětiletého trestu. ČTK to řekla mluvčí soudu Markéta Puci. Kdy musí Dalík nastoupit do vězení, sdělí mluvčí až poté, co si lobbista zásilku vyzvedne.

Středoškoláci půjdou volit. Chtějí o zemi rozhodovat

Maturitní třída pražského víceletého gymnázia. Skupina dívek, které letos poprvé půjdou volit, se baví, komu dá hlas. Katka váhá mezi TOP 09 a ODS, Karolína, Vendula a Veronika to hodí Pirátům, Anna topce.

Bývalá ministerská náměstkyně žaluje stát kvůli svému odvolání

Bývalá náměstkyně ministra zdravotnictví Lenka Taie Kolaříková podala žalobu na stát kvůli svému odvolání z funkce. Tvrdí, že ji ministr zdravotnictví Miloslav Ludvík (ČSSD) odvolal v rozporu se služebním zákonem.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení