Městská divadla pražská uvedou Zlaté úhoře

V poslední zmíněné lince bude už tuto sobotu (po uvedení Hrabala, Poláčka, Němcové, Wericha a Českých Vánoc) pokračovat v Rokoku svérázná adaptace povídek Oty Pavla Zlatí úhoři v režii a vlastní dramatizaci Arnošta Goldflama. Hlavní roli si v tomto titulu o poezii rybaření a těžkostech svérázných lidiček na pozadí dvou totalit, který se na českých divadelních prknech objeví vůbec poprvé, zahraje Vasil Fridrich, tatínka a maminku ztvární Jan Vlasák a Dana Batulková.

Druhou premiérou sezony bude trochu černá absurdní komedie jednoho z největších současných dramatiků Edwarda Albeeho Všechno na zahradě (25. října, ABC). Hra o tom, co všechno jsme ochotni udělat, abychom si udrželi životní úroveň, prostitucí počínaje a vraždou konče, bude uvedena v novém překladu Dany Hábové. Následovat bude Kauza divá Bára (premiéra odložena z 12. dubna na 22. listopadu, Rokoko), ve které autor a režisér Dodo Gombár neotřele propojuje osud spisovatelky Boženy Němcové a jedné z jejích literárních postav.

V lednu příštího roku pak v Divadle ABC přijde na řadu premiéra muzikálové podoby humoristického románu Leo Rostena Pan Kaplan má třídu rád. Příběh o zdolávání neuvěřitelných zákrut cizího jazyka ve třídě plné lidí, kteří už dávno překročili školní léta a navíc pocházejí ze všech koutů světa, připraví tým pod vedením Miroslava Hanuše, jenž má na kontě veleúspěšný činoherní muzikál Šakalí léta. Přepisem filmového scénáře Larse Von Triera je hra Prolomit vlny (premiéra v únoru), jejíž inscenace se v Rokoku chopí ředitel MDP Ondřej Zajíc.

Jedná se o strhující milostné drama vymykající se všem běžným konvencím. Taktéž v Rokoku se v dubnu uskuteční premiéra původního projektu Superčlověk autorské dvojice Petr Svojtka a Jiří Janků. Tato „první česká divadelní reality show“ má s velkou mírou nadsázky prozkoumat charakteristické rysy české povahy.

Jen týden poté nabídne Divadlo ABC původní adaptaci slavného anglického románu Charlotty Brontëové Jana Eyrová, který – ač zpracován v mnoha filmových a televizních podobách – se na české jeviště dostává poprvé, a to v režii Petera Gábora. Sezonu v Rokoku uzavře v červnu současná anglická komedie Vzpomínky na vodě. Tuto originální sondu do ženského života, která získala Cenu Lawrence Oliviera jako nejlepší anglická hra roku 2000, bude režírovat Lída Engelová. Ústřední projekt dramaturgického plánu – duchovní indický epos Mahábhárata – nastuduje s herci opět Ondřej Zajíc. Hra si prostřednictvím barvitého příběhu boje dvou znesvářených rodů o moc a nadvládu nad světem klade základní otázky lidské existence. Jeho premiéra je ohlášena na září.