Pyško se narodil v Ostravě. Po absolvování gymnázia v Havířově byl přijat na DAMU. První angažmá získal v divadle v Českém Těšíně, poté přišlo ještě za studií na DAMU členství ve Státním divadle v Ostravě (1980-1988), od roku 1988 byl členem činohry Národního divadla.

Jednu z prvních filmových rolí ještě za studií na DAMU získal ve filmu Vrchní prchni (1980). Hrál ale zejména v divadle, někdy se objevil i v televizních pohádkách, účinkoval i ve filmu Učitel tance v hlavní roli s Martinem Dejdarem. Později se uplatnil i televizních seriálech.