71 DENÍKŮ: NAJDĚTE SI SVŮJ
Vyberte si svůj regionální Deník

V Činoherním klubu má premiéru Hrdina západu

HRDINA. Režisér Ondřej Sokol si troufl inscenovat komplikovanou tragikomedii Hrdina západu .

HRDINA. Režisér Ondřej Sokol si troufl inscenovat komplikovanou tragikomedii Hrdina západu . Autor: archiv

10.9.2007

PREAHA - Premiérou hry irského autora Johna Millingtona Synga Hrdina západu, od jejíhož prvního uvedení uběhlo přesně sto let, dnes večer vstoupí do své nové sezony Činoherní klub. Režie této ve své době skandální hry, která si v tragigroteskní nadsázce pohrává s motivem otcovraždy, se ujal Ondřej Sokol.

„Když jsem letos na jaře nedostal práva na Monty Pythonův Smysl života, museli jsme se s dramaturgy v krátké době rozhodnout pro jinou hru. Vzpomněli jsme si na Hrdinu západu, kterého všichni obdivujeme a zároveň se ho všichni bojíme a kterého jsem si vždycky přál režírovat,“ uvedl Sokol. „Během půlhodiny jsme tuto hru světového významu obsadili. Nadšeně jsem pak odcházel domů, ale vzápětí na mě padla obrovská muka. Dostal jsem totiž strach, jestli v ní dokážu vycítit to kouzlo jako před lety,“ vyprávěl Sokol.

Jeho obavy se ale brzy rozplynuly, protože se mu prý během zkoušení hry vracela optika, ve které ji kdysi viděl. „Jsem za to hrozně vděčný a říkám si, že nebýt počátečního nadšení pro věc, při chladném rozumu bych se hru režírovat neodvážil. Překážky, které klade, jsou opravdu velké,“ vyprávěl.

Báseň v próze

Inscenaci živě doprovází kapela Shannon, jejíž členové umně komunikují s tím, co se děje na jevišti. „Někdy to vypadá, že ta kapela hraje s námi, ne mys ní. Text je totiž sám o sobě jakousi básní v próze, melodramem, a živá hudba je proto logická,“ prohlásil Michal Pavlata, který v Hrdinovi západu ztvárňuje otce Mahona. Jeho syna hraje Jaroslav Plesl. Další role nastudovali Vladimír Kratina, Kateřina Lojdová, Matěj Dadák, Ivana Wojtylová, Otmar Brancuzský či Marek Taclík.

Jednou ze zásadních věcí inscenace je podle slov Sokola i Pavlaty právě jazyk, který je prý mimořádně krásný. „Martin Hilský přeložil hru nádherně. Pro každý výraz má spoustu synonym, která používá obdivuhodně barvitě a trefně. Všechna slova jsou tak na správném místě,“ řekl Pavlata.

+ sdílejte

Sdílejte článek pomocí sociálních sítí

Líbí se vám zpravodajství Deníku? Hlasujte pro něj v anketě Křišťálová lupa

HLAVNÍ ZPRÁVY

Nastoupit a vystoupit z tramvaje na náměstí I. P. Pavlova v Praze, aniž by se cestující musel ve vagónu prodírat davem, lze jen v časných ranních hodinách.

Obyvatelé Prahy 2: Svou 'dvojku' bychom neměnili. Je tu zatím vzácný klid

Praha 2 - Vinohrady, Grébovka, Riegrovy sady a poklidné náměstí Míru. Tyto atributy spojené s bydlením 
v Praze 2 se okamžitě vybavují tamním obyvatelům. Zejména pejskařům,…

Nehoda rychlíku na Vyšehradě přerušila provoz na trati z Prahy do Berouna

Ilustrační foto.

Praha - V Praze na Vyšehradě se ve středu večer srazil rychlík Českých drah (ČD) s pracovním strojem. Provoz mezi pražských hlavním nádražím a Smíchovem na frekventované…

KRIMI MIX: Bezdomovec okradl dárce, který mu dal jídlo

Ilustrační foto.

Praha - Každý dobrý skutek musí být po zásluze potrestán… Jako naplnění tohoto rčení se jeví případ, u něhož v noci na středu zasahovali v centru metropole pražští…

TOP 09 dala návrh předběžného opatření kvůli přelepeným plakátům

Ilustrační foto

Praha - TOP 09 podala k soudu návrh předběžného opatření kvůli přelepeným předvolebním plakátům s primátorem a lídrem pražské kandidátky strany Tomášem Hudečkem. Strana…

Diskuse

Do diskuse nikdo nevložil žádný příspěvek

CELEBRITY

Vrah Elišky Roman K. vyhrožuje oběšením: Drží ho pod sedativy v nemocnici

Vrah Elišky Roman K. vyhrožuje oběšením: Drží ho pod sedativy v nemocnici

Ublížil a zabil malou holčičku a teď na něj dolehla tíha svědomí, Roman K. (25) vyhrožuje vlastní… celý článek ›

Zdrcená přítelkyně hokejisty Hlinky (†42): Vím, co ho trápilo!

Zdrcená přítelkyně hokejisty Hlinky (†42): Vím, co ho trápilo!

Proč si hokejista Miroslav Hlinka (†42) vzal život? Na tuhle otázku zatím nikdo nedokáže odpovědět.… celý článek ›

Sestra smrt má svědomí čisté: Umírající ale „asi“ neoživovala

Sestra smrt má svědomí čisté: Umírající ale „asi“ neoživovala

První výpovědi z výslechů rumburské sestry Věry M. šokují širokou veřejnost. Sestra nejprve tvrdila, že… celý článek ›

EXKLUZIVNÍ ZPRÁVY

Život údajného VRAHA malé Elišky v OHROŽENÍ! Co se stalo Romanovi K.?

Život údajného VRAHA malé Elišky v OHROŽENÍ! Co se stalo Romanovi K.?

Mnozí ho už odsoudili jako bezcitného vraha. On sám se k zavraždění Elišky (†9) z Klášterce nad Ohří… celý článek ›

Vrah, který zabil Elišku: Co mu HROZÍ od spoluvězňů? Budete v ŠOKU

Vrah, který zabil Elišku: Co mu HROZÍ od spoluvězňů? Budete v ŠOKU

Zákony věznic jsou nemilosrdé! V prostorech ohraničených pletivem a zdmi sice společně žijí vrazi,… celý článek ›

ZAŘÍZNUTO! Které české herečce se podařilo módní faux pas?

ZAŘÍZNUTO! Které české herečce se podařilo módní faux pas?

Štíhlé ženy si mohou dovolit upnuté kalhoty, které zvýrazní jejich ladné křivky. Jenže ta samé kaťata… celý článek ›

Hereckou legendu Janu Brejchovou už NEUVIDÍME. Zamířila do ÚSTAVU

Hereckou legendu Janu Brejchovou už NEUVIDÍME. Zamířila do ÚSTAVU

Patřila k nejkrásnějším a nejžádanějším českým herečkám a stala se hvězdou filmového plátna. To vše už… celý článek ›

ZPRÁVY Z ČR A ZE SVĚTA

Spory o Šumavu. Brzdí vznik nových parků?

Spory o Šumavu. Brzdí vznik nových parků?

Praha /INFOGRAFIKA/ – Na otázku, zda by se měla příroda chránit, Češi zpravidla souhlasně přikývnou.… celý článek ›

V české společnosti se rozmáhá zbabělost, řekl prezident

V české společnosti se rozmáhá zbabělost, řekl prezident

Praha – V české společnosti se rozmáhá něco, co by zdvořilý člověk mohl označit jako nestatečnost a… celý článek ›

Obviněný z vraždy školačky je v nemocnici, aby se nezabil

Obviněný z vraždy školačky je v nemocnici, aby se nezabil

Praha - Muž obviněný z vraždy devítileté dívky z Klášterce nad Ohří byl převezen do vězeňské nemocnice,… celý článek ›

Kdo vytvořil obří kruh v obilí u Boskovic? Policie viníka nevypátrala

Kdo vytvořil obří kruh v obilí u Boskovic? Policie viníka nevypátrala

Boskovice (Blanensko) - Policie nezjistila, kdo vytvořil koncem června u Boskovic na Blanensku na zhruba… celý článek ›

Copyright © VLTAVA-LABE-PRESS, a.s., 2005 - 2014, všechna práva vyhrazena. Používáme informační servis ČTK. Publikování nebo šíření obsahu denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA-LABE-PRESS, a.s., zakázáno. VLTAVA-LABE-PRESS, a.s. je členem Unie vydavatelů.

Kontakt na redakci. Proč inzerovat v novinách - www.reklamavnovinach.cz