71 DENÍKŮ: NAJDĚTE SI SVŮJ
Vyberte si svůj regionální Deník

V Činoherním klubu má premiéru Hrdina západu

HRDINA. Režisér Ondřej Sokol si troufl inscenovat komplikovanou tragikomedii Hrdina západu .

HRDINA. Režisér Ondřej Sokol si troufl inscenovat komplikovanou tragikomedii Hrdina západu . Autor: archiv

10.9.2007 08:38

PREAHA - Premiérou hry irského autora Johna Millingtona Synga Hrdina západu, od jejíhož prvního uvedení uběhlo přesně sto let, dnes večer vstoupí do své nové sezony Činoherní klub. Režie této ve své době skandální hry, která si v tragigroteskní nadsázce pohrává s motivem otcovraždy, se ujal Ondřej Sokol.

„Když jsem letos na jaře nedostal práva na Monty Pythonův Smysl života, museli jsme se s dramaturgy v krátké době rozhodnout pro jinou hru. Vzpomněli jsme si na Hrdinu západu, kterého všichni obdivujeme a zároveň se ho všichni bojíme a kterého jsem si vždycky přál režírovat,“ uvedl Sokol. „Během půlhodiny jsme tuto hru světového významu obsadili. Nadšeně jsem pak odcházel domů, ale vzápětí na mě padla obrovská muka. Dostal jsem totiž strach, jestli v ní dokážu vycítit to kouzlo jako před lety,“ vyprávěl Sokol.

Jeho obavy se ale brzy rozplynuly, protože se mu prý během zkoušení hry vracela optika, ve které ji kdysi viděl. „Jsem za to hrozně vděčný a říkám si, že nebýt počátečního nadšení pro věc, při chladném rozumu bych se hru režírovat neodvážil. Překážky, které klade, jsou opravdu velké,“ vyprávěl.

Báseň v próze

Inscenaci živě doprovází kapela Shannon, jejíž členové umně komunikují s tím, co se děje na jevišti. „Někdy to vypadá, že ta kapela hraje s námi, ne mys ní. Text je totiž sám o sobě jakousi básní v próze, melodramem, a živá hudba je proto logická,“ prohlásil Michal Pavlata, který v Hrdinovi západu ztvárňuje otce Mahona. Jeho syna hraje Jaroslav Plesl. Další role nastudovali Vladimír Kratina, Kateřina Lojdová, Matěj Dadák, Ivana Wojtylová, Otmar Brancuzský či Marek Taclík.

Jednou ze zásadních věcí inscenace je podle slov Sokola i Pavlaty právě jazyk, který je prý mimořádně krásný. „Martin Hilský přeložil hru nádherně. Pro každý výraz má spoustu synonym, která používá obdivuhodně barvitě a trefně. Všechna slova jsou tak na správném místě,“ řekl Pavlata.

+ sdílejte

Sdílejte článek pomocí sociálních sítí

HLAVNÍ ZPRÁVY

Otevřené dveře ostatním neziskovkám. Věra Svobodová je se svými kolegy informačním zdrojem pro ostatní neziskovky, pro které pořádá řadu praktických workshopů.

V. Svobodová: Lidé mají často zkreslené představy o neziskovém sektoru

Praha 1 - Pracovala jako ředitelka bankovní pobočky, vedla kolem sedmi lidí. V současnosti jich řídí stejný počet, jen s „drobnou" změnou. Banku vyměnila Věra Svobodová za…

Jsme první, slavili v Edenu. Slavia má druhou výhru, porazila Baník

Slavia - Baník: Střelec gólu Jaromír Zmrhal (vpravo) přijímá gratulaci od spoluhráče Milana Škody Aktualizováno

Praha /FOTOGALERIE/ - Nechtěl být pasován do role zachránce. Jenže zatím se zdá, že Slavia konečně toho pravého spasitele našla. Miroslav Beránek dovedl fotbalisty v…

Praha podá trestní oznámení, divadlo porušilo zákon o účetnictví

Sám na dva šéfy v Divadle pod Palmovkou. Jan Konečný a Radek Zima

Praha - Praha podá podnět k prošetření hospodaření Divadla pod Palmovkou. Podle výsledku auditu z konce loňského roku byl zkreslován hospodářský výsledek, a tím byl…

Opravy na pražské Jižní spojce začnou 6. srpna a potrvají měsíc

Ilustrační foto.

Praha - Pražská Technická správa komunikací (TSK) stanovila definitivní termín začátku oprav na Jižní spojce. Rekonstrukce mostů, protihlukových stěn a svodidel začne ve…

Diskuse

Do diskuse nikdo nevložil žádný příspěvek

CELEBRITY

Otřesné detaily z pitvy Bartošové (†48): Drtivé poranění hlavy a krevní výrony!

Otřesné detaily z pitvy Bartošové (†48): Drtivé poranění hlavy a krevní výrony!

Poté, co policie oznámila, že ukončila vyšetřování sebevraždy Ivety Bartošové, na svých oficiálních… celý článek ›

Příměří v Gaze netrvalo ani den: Palestinci unesli izraelského vojáka!

Příměří v Gaze netrvalo ani den: Palestinci unesli izraelského vojáka!

Původně třídenní příměří mezi Izraelem a hnutím Hamas platící od dnešního rána v Pásmu Gazy se zhroutilo… celý článek ›

Lítý boj na greenu 17. jamky: Had chtěl spolknout obří žábu!

Lítý boj na greenu 17. jamky: Had chtěl spolknout obří žábu!

Na golfovém hřišti v Gloucestershire ve Velké Británii se dva muži nestačili divit. Hru přerušili, když… celý článek ›

Překvapení. Lampard zůstane v Anglii, podepsal Manchesteru City!

Překvapení. Lampard zůstane v Anglii, podepsal Manchesteru City!

Tohle čekal málokdo. Frank Lampard, dlouholetá ikona fotbalové Chelsea, začne příští sezonu v… celý článek ›

EXKLUZIVNÍ ZPRÁVY

ŠOKUJÍCÍ informace! Případ Bartošová ukončen! Jak se ZABILA a co měla v KRVI?

ŠOKUJÍCÍ informace! Případ Bartošová ukončen! Jak se ZABILA a co měla v KRVI?

Policie ukončila případ sebevraždy zpěvačky Ivety Bartošové (+48), která letos 29. dubna ukončila… celý článek ›

Půvabná Lucie Vondráčková PŘISTIŽENA! Podívejte se, koho měla v NÁRUČI

Půvabná Lucie Vondráčková PŘISTIŽENA! Podívejte se, koho měla v NÁRUČI

Zpěvačka a herečka Lucie Vondráčková (34) je přes prázdniny, které jsou pro ni pracovní, v Praze a tak… celý článek ›

NESKUTEČNÉ: Podívejte, co v sedmatřiceti ukázala vnadná Iva Kubelková

NESKUTEČNÉ: Podívejte, co v sedmatřiceti ukázala vnadná Iva Kubelková

Už jí není dvacet, ale dvacítky by jí rozhodně mohly závidět. Iva Kubelková se po dlouhé době objevila v… celý článek ›

Neuvěřitelný příběh jedné BLONDÝNY na benzínce! Nepochopíte, co je možné…

Neuvěřitelný příběh jedné BLONDÝNY na benzínce! Nepochopíte, co je možné…

Z tohoto videa je zcela jasné, že některé vtipy o blondýnách jsou pravdivé. Třeba ten o tom, jak… celý článek ›

ZPRÁVY Z ČR A ZE SVĚTA

Bohuslav Sobotka: Kdo mydlí schody premiérovi, mydlí je i ČSSD

Bohuslav Sobotka: Kdo mydlí schody premiérovi, mydlí je i ČSSD

Praha – Premiér Bohuslav Sobotka a jeho tým mají za sebou šest měsíců ve Strakově akademii. Šéf ČSSD je… celý článek ›

Hygiena na jedničku? Desetina zmrzlinářů ji nesplňuje

Hygiena na jedničku? Desetina zmrzlinářů ji nesplňuje

Praha – Chytit průjem, salmonelózu, nebo dokonce žloutenku je právě teď mnohem snazší než v kterémkoliv… celý článek ›

Putin v rozhovoru s Obamou označil sankce za kontraproduktivní

Putin v rozhovoru s Obamou označil sankce za kontraproduktivní

Moskva/Washington - Ruský prezident Vladimir Putin dnes v telefonickém rozhovoru s prezidentem USA… celý článek ›

Žít Brno otevřeně přiznává, že chce odlákat voliče Onderkovi

Žít Brno otevřeně přiznává, že chce odlákat voliče Onderkovi

Brno – Aktivisté z Žít Brno otevřeně přiznávají, že chtějí v podzimních komunálních volbách odlákat… celý článek ›

Copyright © VLTAVA-LABE-PRESS, a.s., 2005 - 2014, všechna práva vyhrazena. Používáme informační servis ČTK. Publikování nebo šíření obsahu denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA-LABE-PRESS, a.s., zakázáno. VLTAVA-LABE-PRESS, a.s. je členem Unie vydavatelů.

Kontakt na redakci. Proč inzerovat v novinách - www.reklamavnovinach.cz